Título para Kimi wa Pet

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Título para Kimi wa Pet

Mensaje  Kriss el Vie Dic 18, 2009 3:12 pm

Eres mi mascota


El martes concluyó el plazo para que los lectores enviaran sus sugerencias para el título de la edición castellana de Kimi wa Pet. Este concurso, convocado por Norma, se hizo con motivo de contentar al mayor número posible de seguidores de la serie, ante la duda de si la traducción literal sería la más adecuada. Hoy anuncia Norma que, efectivamente, ha sido la opción con más votos, por encima de dejar el título sin traducir.

De esta manera, este josei de Yayoi Ogawa se titulará Eres mi mascota, llevando de subtítulo Kimi wa Pet. Otros títulos que se sugirieron fueron "Sé mi mascota" o "Mi querida mascota".

Eres mi mascota #1 tiene prevista su salida para el Salón del Cómic de Barcelona 2010.

Fuente: Mision Tokyo

_________________
avatar
Kriss
Webmaster
Webmaster

Gils : 2078
Cantidad de envíos : 702
Fecha de inscripción : 26/06/2009
Edad : 24
Localización : Al fondo a la derecha...

http://animewix.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.